ANTES E DEPOIS: E OS NOMES BÍBLICOS
Muitas regiões citadas na Bíblia eram impérios, reinos ou áreas culturais enormes. Por isso, elas não correspondem de forma exata às fronteiras atuais. A comparação da imagem ajuda a localizar, mas precisa de alguns cuidados para não simplificar demais.
Pérsia → Irã
A Pérsia foi o centro de um dos maiores impérios da Antiguidade. Hoje, a maior parte de seu território histórico está no atual Irã, por isso essa é uma das comparações mais diretas. O nome “Pérsia” foi muito usado internacionalmente até o século XX, quando o país passou a pedir que fosse chamado de Irã.
Babilônia → Iraque
A antiga Babilônia ficava na região sul da Mesopotâmia, perto do rio Eufrates. Suas ruínas estão no atual Iraque, próximo à cidade de Hillah. Foi uma das cidades mais importantes do mundo antigo e aparece diversas vezes na Bíblia.
Canaã → Israel, Palestina, Jordânia, Líbano e partes da Síria
Canaã não era apenas o atual território de Israel. Era uma grande região do Levante, abrangendo áreas que hoje incluem Israel, Cisjordânia, Jordânia, Líbano e partes da Síria. Por isso, dizer simplesmente “Canaã virou Israel” deixa a história incompleta.
Assíria → norte do Iraque, nordeste da Síria e sudeste da Turquia
A Assíria foi um império poderoso, com cidades importantes como Nínive. Seu território histórico se espalhava principalmente pelo norte do atual Iraque, mas também alcançava regiões que hoje pertencem à Síria e à Turquia. Portanto, não corresponde somente à Turquia.
Mesopotâmia → principalmente Iraque, mas também partes de outros países
Mesopotâmia significa “terra entre rios”, referindo-se à área entre o Tigre e o Eufrates. Grande parte dela fica no Iraque atual, mas a região histórica também alcançava partes da Síria, Turquia, Irã e Kuwait. Foi o berço de cidades como Ur, Nínive e Babilônia.
Egito antigo → Egito moderno
Aqui a ligação é direta: o Egito bíblico e o Egito moderno ocupam essencialmente a mesma região do vale do rio Nilo. As pirâmides, a Esfinge e muitos templos continuam no país até hoje, mostrando uma continuidade histórica impressionante.
Edom e Moabe → principalmente Jordânia atual
Edom e Moabe eram reinos antigos localizados a leste e ao sul do mar Morto. A maior parte de suas áreas corresponde à Jordânia moderna, especialmente regiões próximas de Petra e do vale do Jordão.
Filístia → sul da costa de Israel e Faixa de Gaza
A Filístia era uma faixa costeira do sul de Canaã, onde viviam os filisteus. Ela incluía cidades antigas como Gaza, Ascalom, Asdode, Ecrom e Gate. Hoje, essa área se relaciona principalmente à Faixa de Gaza e ao sul de Israel; não é correto tratá-la como equivalente a um único país moderno.
O mais impressionante é perceber que muitos lugares que parecem “apenas histórias bíblicas” continuam existindo no mapa — mas com novos povos, fronteiras, cidades e identidades.
A Bíblia fala de reinos antigos. O mapa atual mostra países modernos. Entre um e outro, existem milhares de anos de guerras, migrações, impérios e mudanças.
Por Leon Lopes, jornalista
